国鉄駅のサイトでコインロッカーの有無が分かります。ニース駅を例として説明します。

http://www.gares-en-mouvement.com/ が全国国鉄駅案内のトップです。

地図で、ニースのあるPACA領域をクリック。
http://www.gares-en-mouvement.com/accueil.jsp?langue=fr&horloge=1&region=21
が出ます。

右の駅名一覧から　Nice Ville をクリック。
http://www.gares-en-mouvement.com/gare-fr-1-frnic.html
が出ます。

http://www.gares-en-mouvement.com/infospratiques-fiche-fr-1-frnic.html
が出ます。

画面中央上からServicesをクリック。
http://www.gares-en-mouvement.com/infospratiques-service-fr-1-frnic.html
が出ます。

Bagages
Consignes automatiques
という表記が登場。　これでコインロッカーがあることや、サービス時間帯がわかります。